Китай и США договорились об увеличении закупок КНР американских товаров. Имеются в виду продукция сельского хозяйства, промышленности, энергетики, а также услуги.
China has agreed to buy massive amounts of ADDITIONAL Farm/Agricultural Products - would be one of the best things to happen to our farmers in many years!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 21 мая 2018 г.
Китай согласился закупить огромное количество дополнительной сельскохозяйственной продукции - это одно из лучших событий для наших фермеров за многие годы!
Вице-премьер Госсовета КНР Лю Хэ заявил, что одновременно обе стороны отказываются от увеличения пошлин в отношении товаров друг друга.
"Был достигнут консенсус о принятии эффективных мер по существенному сокращению торгового дефицита США в торговле с Китаем. Для удовлетворения растущих потребностей китайского народа и потребности в качественном экономическом развитии Китай значительно увеличит закупки товаров и услуг США. Это поможет поддержать рост и занятость в США",
- говорится в совместном американо-китайском заявлении по итогам переговоров.
Это решение стало неожиданностью, потому что эксперты ожидали, что США и Китай начнут торговую войну - Трамп в целях сокращения дефицита в 375 миллиардов долларов на 200 миллиардов предложил жёсткие импортные тарифы на ряд китайских товаров, что вызвало ответную реакцию Китая.
В апреле Китай и США ввели 25-процентные тарифы на 50 миллиардов долларов импорта друг друга.Это негативно сказалось на торговых отношениях и экономиках двух стран.
Но после переговоров Китай заявил, что внесёт поправки в свои законы и правила, касающиеся интеллектуальной собственности, включая патентный Закон, чтобы стимулировать больше закупок из США.
Правда, те самые 200 миллиардов, о которых говорил Дональд Трамп, нигде не упоминаются.