Великобритания включила официальный герб Украины — "тризуб" — в полицейское пособие по экстремистским символам. Документ выпустили в рамках борьбы с терроризмом. Его разослали медицинским работникам и преподавателям Англии, чтобы они были готовы работать в программе "Превенция". Она должна помочь в поимке лиц, которые могут совершить террористический акт или любое другое насилие, и бороться с радикализацией населения.
В методичке рядом с гербом Украины располагаются свастика, значок украинского полка "Азов" и символ Greenpeace.
Посольство Украины в Великобритании возмутилось и опубликовало в твиттере пост, в котором попросило разъяснить, что происходит:
And yet, no clear answer to a simple question: whether the Trident #Tryzub, constitutional national symbol and Coat of Arms of #Ukraine, will be removed from the Extremism Guide. Seeking more clarification from the #British side@TerrorismPolice https://t.co/SWCaJywZmH
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) January 20, 2020
Размещение тризуба, конституционного национального символа и герба Украины, в руководстве по противодействию экстремизму... является крайне возмутительным. Здесь нет приемлемых объяснений. Мы требуем удалить трезубец из Руководства с официальными извинениями.
Посольство Великобритании в Киеве ответило, что сожалеет, но герб из пособия всё равно не уберёт:
"Мы сожалеем об оскорблении, причинённом появлением украинского "тризуба" в наглядном пособии британской полиции. В этом документе чётко указано, что многие символы, приведённые в нём, не представляют интереса в борьбе с терроризмом".
Британская полиция уточнила, что пособие нужно, только чтобы
"улучшить понимание знаков и символов, с которыми люди могут столкнуться".
В Англии заверили Киев, что "глубоко уважают официальные символы украинской государственности". Но это не отменяет того, что татуировки с тризубом часто носят близкие к экстремизму группы.