В Индии невиданный патриотический подъём на фоне напряженных отношений с Пакистаном. То воодушевившиеся возвращением на родину пленённого пилота мужчины хотят себе геройские усы, то авиакомпания выдаёт новые странные указы для экипажа.
Национальный авиаперевозчик Индии Air India выдал указ все экипажам: каждое объявление на борту самолёта должно заканчиваться патриотическим возгласом "Jai Hind!" (приветствую Индию). Более того, фраза должна быть произнесена после небольшой паузы и с большой страстью, чтобы сразу всем было понятно, что всё это от чистого сердца и от большой любви к родине.
Это сомнительный шаг Air India уже вызвал шуточки в интернете.
Ladies and gentlemen please put on your seatbelts. *pause* JAI HIND!
— PKR | প্রশান্ত | پرشانتو (@prasanto) 4 марта 2019 г.
Ladies and gentlemen we are now at 40,000 feet, and the temperature outside is -40. *pause* JAI HIND!! https://t.co/MhZytMVEtu
Дамы и господа, пожалуйста, пристегните ремни безопасности. *пауза* JAI HIND!
Дамы и господа, сейчас мы летим на высоте 40000 футов, а температура на за бортом -40. *пауза* JAI HIND !!
With much fervour
— Ashwin Mushran (@ashwinmushran) 4 марта 2019 г.
🤣
"The captain would like to announce some Turbulence coming your way... Jai Hind"
Sums up the country I think https://t.co/EIvXfPDB2q
Капитан хотел бы объявить о турбулентности на пути следования самолета...Jai Hind!
У компании серьезные долги. Она не получала прибыли уже с 2007 года, а недавнее попытка правительства продать контрольный пакет акций не привлекла покупателей.
Now with this new move, I’m sure Air India will soon become profitable. Jai Hind! pic.twitter.com/5Am6UyiQPe
— Harsh Goenka (@hvgoenka) 4 марта 2019 г.
После такого нового шага, я уверен, Air India скоро станет прибыльной. Jai Hind!
Хотя компанию и без "Jai Hind!" не особо любили: в парке старые самолеты, обслуживание плохое, а в одном из самолетов вообще жили клопы, которые кусали пассажиров бизнес-класса.
What an #airindia #businessclass would do to you? AI still has to get in touch with me inspite if my repeated attempts to get in touch with them. @airindiain @NewYorkTimes11 @cnni pic.twitter.com/tDHfmhX0Vx
— Saumya Shetty (@saumshetty) 20 июля 2018 г.