Японская компания Ezaki Glico Co. решила справиться с непониманием между мужчинами и женщинами и создала бесплатную программу, которая помогает мужчинам расшифровать поведение женщин и понять, что у них на уме на самом деле.
В приложении можно найти материалы по воспитанию и уходу за детьми, семейной жизни и отношениям, а заодно получить объяснение непонятному поведению женщин и советы, как действовать в ответ на ту или иную фразу.
Например, на вопрос "что для тебя важнее: семья или работа?" мужчине советуют немедленно извиниться и сменить тему на другую, ведь на самом деле женщина злится и имеет в виду, что ей уделяют слишком мало внимания из-за работы.
App to ‘translate’ women’s feelings triggers fury in Japan https://t.co/YkqRIzlKaG
— Intelligence Dose (@inteldose) 27 февраля 2019 г.
Вместо благодарности за помощь в отношениях, разработчики получили только критику и обвинения в сексизме — приложение осудили за "стереотипный подход" и презрение к женщинам:
"Это открыто выражает пренебрежительное отношение к женщинам. Приложение основано на идее, что не нужно принимать всерьез то, что говорят женщины".
Разработчики уверяют, что вовсе не хотели обижать женщин, а наоборот старались для их же блага:
"из-за того, что мужчины и женщины видят многие вещи по-разному, женщины сталкиваются с непониманием … они вынуждены брать на себя непропорциональную долю обязанностей по дому и воспитанию детей. Мы хотели это изменить".
Но, похоже, эти объяснения никого не убедили — возмущение только росло. А после того, как создатели попытались объяснить всё "различиями между мужским и женским мозгом", их обвинили не только в отвратительном сексизме, но и в "антинаучном подходе" и потребовали удалить приложение.
В итоге, компания убрала возмутивший всех "переводчик с женского на японский", заявив, что хоть они и не считают свою программу сексистской, мнение пользователей им важнее.