Малиновки (их называют ещё зорянками) довольно распространены в Европе и Великобритании, но в Китае их невозможно увидеть. Но одна птица как-то умудрилась попасть в китайскую столицу.
The "Brexit Refugee" given a warm welcome in Beijing. https://t.co/BQDpEkhAJb pic.twitter.com/67twRdnV5e
— Birding Beijing 北京观鸟 (@BirdingBeijing) 11 января 2019 г.
И вот почти 200 фотографов оккупировали Пекинский зоопарк, чтобы сделать фото этой странной птички.
The scene at the site of the EUROPEAN ROBIN in the grounds of the Beijing Zoo this morning. Play with sound for full effect. Please be reassured I took this video from a public path. pic.twitter.com/gFGBsp7Oia
— Birding Beijing 北京观鸟 (@BirdingBeijing) 11 января 2019 г.
Основатель пекинского общества любителей птиц Birding Beijing Терри Тауншенд рассказал, что нет ничего необычного в том, что столько людей разбили лагерь в зоопарке из-за европейской малиновки:
"Очень редко можно увидеть её в Пекине. Думаю, эти люди просто хотели поймать эффектный кадр с малиновкой. Эти птицы очень фотогеничные, в них есть что-то экзотическое."
The scene at the Beijing Zoo this morning! pic.twitter.com/cUse7mCpD4
— Birding Beijing 北京观鸟 (@BirdingBeijing) 11 января 2019 г.
Пока фотографы ждали появления птицы, некоторые пытались понять, как малиновка, которая зимует в Европе, попала в Пекин. Так как эта птица ассоциируется с Великобританией, то шутки про Брексит не заставили себя ждать:
"Кто-то назвал птичку "беженкой" — якобы она решила сбежать от Брексита и политического хаоса в Великобритании."
Видимо, малиновка дождётся окончания европейской зимы в Пекине, а потом улетит домой. Учитывая, что Великобритания должна будет выйти из Европейского союза 29 марта, птичка знает, что делает.