В горном районе Австрии в Штирии мужчина дважды попытался сесть в поезд вместе со своей лошадью Фридой. Фото наездника разлетелось по австрийским аккаунтам в соцсетях.
Wir glauben uns tritt ein Pf... WAIT WHAT??!? #WTF https://t.co/e0gtRrCXK7
— ÖBB (@unsereOEBB) 22 августа 2018 г.
Мужчина (имя его не называется) собирался сесть на поезд, но проводники отказались путешествовать с его Фридой на борту. Руководство Национальной железнодорожной системы Австрии сначала посмеялось над ситуацией, но потом серьёзно попросило других пассажиров не следовать этому примеру. В австрийских поездах лошадей перевозить нельзя (равно как и в большинстве стран мира). Пресс-секретарь Национальной железнодорожной системы Австрии Джулианна Памме добавила, что лошади могут быть опасны в определённых ситуациях, например, если поезд внезапно затормозит.
Ein Update zum #pferdegate haben wir noch: Selbstverständlich ist der Transport von Pferden in unseren Zügen nicht gestattet. Auch in diesem Fall hat der zahme (aber ungebetene) Gast den Zug wieder verlassen müssen - es war trotzdem ein amüsanter Nachmittag 😉
— ÖBB (@unsereOEBB) 22 августа 2018 г.
Провозить в наших поездах лошадей нельзя. Ручной (но незваный) гость должен был покинуть поезд - но это был довольно забавный день.
В руководстве пользования австрийских федеральных железных дорог говорится, что в поездах можно перевозить мелких, безвредных животных в закрытых и безопасных контейнерах, а также собак на поводках и в намордниках. Лошадям, к сожалению, вход воспрещён.